Beide Konsolen nutzen für die genannte Auflösung FRL, anders geht es auch nicht.
Aber: FRL erlaubt (vereinfacht gesagt), ein und dieselbe Auflösung in verschiedenen Mustern zu übertragen - ohne dass sich dabei die Qualität unterscheidet.
Microsoft nutzt leider ein Muster, das in den besagten HDMI-Chips nicht korrekt implementiert ist. Sony nutzt ein anderes Muster, das nach aktuellem Kenntnisstand korrekt implementiert ist. Mehr Details dazu stehen im eigentlichen Artikel.
Gruß
nij