Ich denke die Erklärung ist viel simpler und nur eine "einfache" Optimierung am Gehäuse.
Ich könnte mir vorstellen, dass Sony bei den internen Metallgehäuse-Anteilen bei der DE eine Verkleinerung vornimmt, oder auch das Netzteil geringfügig verkleinert, falls sie für die DE hier bisher die gleichen Komponenten wie bei der Laufwerks-Version genutzt haben, nun aber auf separate, spezialisierte Komponenten umstellen.
Vermutlich weil sie erst prüfen wollten, wie hoch der Anteil der DE bei der Nachfrage wird, bevor hier gesonderte Fertigungsprozesse und andere Teile benutzt werden.
Jedenfalls hat die DE an der Stelle wo bei der Disc-Version Laufwerk- und Laufwerksträger sind unnötig große und schwere Bleche, wenn man die durch eine einfachere Konstruktion ersetzt, dann würde das schon ganz schön sparen: