Moooooment.
Da muss ich den Artikel mal kurz kritisieren.
Criticism increased when it emerged that German firms had used a loophole in
an EU embargo on arms exports to Russia, making sales worth €121 million (£107 million) of “dual-use” equipment, including rifles and special protection vehicles, to Moscow.
Erstmal: Da wird auf einen anderen Artikel verwiesen, in dem zB behauptet wird Frankreich hätte Russland Kriegsschiffe verkauft. Stimmt aber nicht. Deren Lieferung an Russland wurde nicht durchgeführt. Stattdessen wurden sie nach Ägypten verkauft.
Klar, der Artikel bildet nur den Wissensstand zu dem Zeitpunkt ab, aber man könnte in dem Artikel ja zumindest zu nem Update verlinken wo das dann auch wieder drin steht. Vorallem wenn man sich jetzt drauf bezieht.
Besonders da Frankreich die Dinger nicht wegen fehlender Erlaubnis der EU nicht ausgeliefert hat, sondern weil sich Hollande quergestellt hat (man muss auch Deppen mal was anerkennen können).
Außerdem wird hier suggeriert dass in dem Artikel aufgeklärt wird, was DE an RU verkauft durch das "Schlupfloch Dual Use". Fehlt aber eigentlich auch komplett.
Wird nur leicht angedeutet mit
Original EU proposals tabled last week sought to block "dual use" goods, that can be used for military purposes, worth £3.1billion a year, including "special materials, quantum key distribution systems, some machine tools, high performance computers and electronics".
However, to protect Germany's engineering, energy and computer systems industries, the EU diluted measures on "dual use" goods by limiting bans to "military end-users only" and by exempting the gas sector from any technology restrictions.
Wobei kein Wort von gepanzerten Fzgen, Waffen oder sonst was, wie noch im oberen Artikel.
Aber ist ja praktisch, wenn man sowas altes hinter ner Paywall versteckt. Wirkt fundiert mit den ganzen Links und der normale User merkt nicht was für Stuss sich dahinter versteckt.
Man merkt halt auch dass sich der Autor mit Dual Use und grundsätzlich Export Kontrolle absolut nicht auskennt.
Waffen, gepanzerte Fzge würden definitiv nicht unter Dual Use fallen.
Ausnahmen könnten Sportgewehre sein, wobei ich aber tatsächlich nicht glaube dass die das russische Militär verwenden würde.
Und bei den Fahrzeugen ging es soweit ich mich erinnere um die gepanzerten S und G-Klassen für Putin bzw dessen Stab.
Nicht geil, aber auch nichts dramatisches in meinen Augen. Aufjedenfall nicht das was woran man bei "special protection vehicles" in dem Zusammenhang denkt.
Wobei, die G-Klasse würde wohl zuverlässiger funktionieren als die meisten Russischen Panzer.
Dual Use heißt ja nicht unbedingt gleich böse. Deswegen ja auch der Name und die Differenzierung des Endnutzers. Natürlich besteht dann immernoch die Chance einer Strohmannfirma für Militärische Nutzer, aber passiert sowas war es dann der letzte Export. Auf sowas stehen drakonische Strafen für die Firmen und sowas muss innerhalb der EU gekennzeichnet werden und außerhalb der EU braucht man ne Lizenz der BAFA.
In jeder Schulung zu dem Thema kommt die gleiche (oder mindestens ne ähnliche) Formulierung vor "Forschung, Wissen und Material, was dem Wohle der Menschheit zu Gute kommt, aber in den falschen Händen zu großem Schaden führen kann."
Klingt dramatischer als es ist. Man kann schließlich alles Zweckentfremden. Im Endeffekt geht es um zivile Technik die auch militärische Verwendung haben kann. Betroffen davon sind übrigens auch manche Computerprogramme, wie zB CAD Software.
Bestes Beispiel vor paar Wochen
Ukraine Opens Russian Drone, Finds Canon DSLR Inside. Trotzdem würde jetzt niemand auf die Idee kommen und Canon deswegen Vorwürfe machen.
Oder jetzt Porsche wegen Motorenentwicklung, Siemens wegen Teilen für Gasturbinen.
So versucht man halt eine Grenze zu ziehen was man als kritisch einordnet und nicht an mil Organisationen exportieren will um die Entscheidung nicht den Firmen zu überlassen, die würden ja alles exportieren.
TLDR: Der Autor ist blöd, versucht nur Stimmung zu machen (typisch toxische britische Presse).
Ich weiß nicht mal was er eigentlich kritisiert, erwartet er dass man zu dem Zeitpunkt schon überhaupt keinen Handel mehr mit Russland hätte treiben sollen?
Dual Use ist kein Schlupfloch um "Böses" an mil Organisationen exportieren zu können, sondern eine Regelung um zu verhindern dass potentiell "Böses" an mil Organisationen exportiert wird. Eigentlich genau das Gegenteil.
Und genau das ist ja auch passiert augenscheinlich (bezogen auf DE). Verstehe nicht wie man auf die Idee kommt, das jetzt genau andersrum auslegen zu wollen. Warum hätte man das noch weiter einschränken sollen, hätte es doch bei "unseren" Gütern nichts geändert.