Die letzte Stunde lief die MGS Pressekonferenz.
IGN bot einen Liveticker dafür an:
http://ps3.ign.com/articles/815/815012p1.html
Hier eine kurze Zusammenfassung:
Viel Neues wurde nicht gezeigt.
F: Werden MGS4 und MGS:O in Japan zusammen verkauft werden?
A: Dazu können sie noch nichts sagen, das wird momentan diskutiert. Man wird mit MGS4 aber zumindest einen bestimmten Teil online spielen können.
F: Kommt es für die 360
A:
not at this junction
F: Warum kann Snake so viel Lärm machen ohne entdeckt zu werden? Steht die KI auf leicht oder so?
A: Im fertigen Spiel wirds schwerer sein.
F: Machen es der Tarnanzug und all die anderen Spielereien zu einfach?
A: Das wird gerade angepasst. Es wird sehr viel schwerer sein.
F: Wird das Spiel die Rumblefunktion unterstützen?
A: Sie wünschten sie könnten, können zu diesem Zeitpunkt aber nicht.
(Kojima erzählt von dem Mitarbeiter der fürs Rumble zuständig ist, nun gelangweilt im Büro sitzt weil er nichts zu tun hat und sich um seine Zukunft sorgt).
F: Werden Wetter und Luftfeuchtigkeit eine Rolle spielen?
A: Ja, es wird die Schlacht beeinflussen wenn es zu warm oder zu kalt ist.
F: Wird der Sixaxis Controller noch anders ins Spiel integriert?
A: Ja, in speziellen Situationen könnte man ihn nutzen müssen.
Leider kann ich "not at this junction" nicht übersetzen.
Wörtlich heißt es "nicht auf dieser Abzweigung"... was keinen Sinn macht :P. Weiß einer mehr?
In einem anderen Forum wurde mir erklärt es leitet sich von junk yard ab, aber sowas würde ich natürlich nie sagen!