Die Franzosen scheinen hier besser bedient zu sein, beim Kauf auf Flecken auf den Discs achten:
Nun, wenn man ein echtes HD-Bild erwartet, wird das hier eine Enttäuschung. Diese deutsche Ausgabe verwendet den spanischen Selecta Vision-Transfer, der eine Hochskalierung von Standard-Definition-Material ist. Dadurch können keine vorher verborgenen Details zum Vorschein kommen. Das Beste, was man sich in solchen Fällen erhoffen kann, ist ein schärferes Bild mit weniger oder keinen digitalen Kompressionsartefakten und etwas lebendigeren Farben. Dieser Transfer leistet das, sieht aber letztlich eher wie ein hervorragendes DVD-Bild aus als echtes HD. Es gibt auch eine französische hochskalierte Blu-Ray-Version, die viele Fans bevorzugen, aber nach dem, was ich davon im Internet gesehen habe, haben beide Ausgaben ihre Vor- und Nachteile.
Leider auch wieder geschnitten.