Benutze die PS5 nur zum Zocken, Apps nutze ich über den TV. Gibt es denn einen Grund, lieber die PS5 zum Streamen für Netflix etc. zu nutzen?
Es gibt exakt gar keinen Grund dafür. Ein extra Gerät, das an ist, mehr Strom etc. Absolut unnütz wenn man einen SmartTV, oder eine StreamingBox hat.
Bitstream ist "schlechter" als LPCM? Und die Konsole kriegt es nicht von selbst hin, bei Games LCPM zu senden und dann bei Filmen & Streaming automatisch auf Bitstream umzustellen?
Schlechter ist relativ. Wenn Dolby, oder DTS ausgewählt sind, dann nimmt die PS5 die berechneten Audiodaten, komprimiert sie und packt sie in einen Container. Der ganze Container ist das Bitstream Signal, das an den AVR gegeben wird. Der entpackt das dann wieder und verteilt die enthaltenen Audio Channels an die Lautsprecher. Das ganze braucht Zeit und führt daher IMMER zu einer erhöhten Latenz des Signals. Ob du das nun hörst, oder nicht, liegt im Ohr des Betrachters. Vor allem aber hast du dann komprimierten Ton deiner Spiele, hast also Verlust in der Qualität. Auch hier wieder: Ob DU das hörst, kann keiner sagen. Bei LPCM werden die Audiochannels direkt übertragen, ohne das eine Bearbeitung, eine Kompression etc. passiert.
Lässt man die Konsole auf LPCM stehen und schaut eine BD mit bspw. Dolby Atmos, dann entpackt die PS5 die Audiodatei und sendet die einzelnen Channels wieder separat an den AVR -> hierbei verlierst du alle Infos über die Rauminformationen (Atmos ist ja 3D basiert und nicht mehr gebunden an klassische 5.1/7.1 Setups) in der Atmos-"Datei".
Also muss man für diesen Fall auf Bitstream(Dolby) stellen, damit das gesamte Paket wie es auf der Scheibe liegt, an den AVR übertragen wird und der es entpackt. Der kann dann auch mit den ganzen Informationen arbeiten und richtig verwerten.
Ein automatischer Wechsel anhand des erkannten Containers funktioniert leider nicht.