Mir ging es auch mehr um das ewige hin und her schieben und platzieren der baubaren Objekte, die meist überall hingehen nur nicht dahin, wo sie hin sollen. Da sieht man ganz klar, dass das Ganze auf Maus und Tastatur ausgelegt wurde und nicht aufs Pad.
Dass der Umfang der Baumöglichkeiten von Fallout 4 unerreicht ist, ist mir auch klar. Mir ging es rein um die Steuerung des Ganzen, weder um Umfang noch um das Baumenü als Solches.
Wie das mit Bezahl-DLC ist weiß ich nicht, aber dass dadurch die träge und unsaubere Steuerung besser wurde, wage ich doch zu bezweifeln.