Hm... ich weiß grad nich ob ich hier schonmal gepostet hab^^
Aber meine Favs sind und bleiben "Per Anhalter durch die Galaxis" und die Romane aus der Scheibenwelt!
Zuletzt gelesen:
Hagakure - The Way of the Samurai
Yamamoto Tsunetomo
Translated by William Scott Wilson
Hab ich jez das zweite Mal gelesen, das erst Mal war vor n paar Jahren als ichs mir gekauft hab.
Eins vorweg, das Englisch ist richtig hart und ich kann IMHO sehr gut Englisch und verstehe bei Filmen und anderen Büchern praktisch alles. Aber da die Übersetzung sehr originalgetreu ist, kommen schon seeeehr viele sehr alte Worte vor (einige konnte mir nicht mal mein Englischlehrer aufm Gymmie ohne weiteres erklären) und dementsprechend muss man doch ab und zu nachschlagen auch wenn man E eigentlich kann.
Aber nun zum Buch selbst. Wie einige wissen, handelt es sich bei diesem Buch um ein Regelwerk für Samurai, sozusagen ein Knigge. Dabei werden sehr viele Situationen aus dem Alltag eines Samurai beschrieben und Geschichten über Herrscher und ihre Gefolgsmänner erzählt. Da das Werk (vermutlich) von einem Samurai zwischen 1710 und 1716 geschrieben wurde kann man es durchaus als authentisch bezeichnen.
Meiner Meinung nach ein sehr gutes Buch, dass einem einen guten Blick in die Samuraiwelt fernab von Filmklischees und sonstiger Fiktion eröffnet.
10/10 Punkten
Rumo & Die Wunder im Dunkeln
Walter Moers
Der nunmehr dritte Roman der Zamonien-Trilogie vom Kleinen Arschloch Erfinder Walter Moers ist eine schöne Fantasy-Geschichte über den kleinen Wolpertinger Rumo und seinen Weg zum Erwachsenwerden.
Dabei erlebt er allerhand Abenteuer und kommt ganz schön weit rum, möchte nichts verraten, falls es doch mal irgendwer liest.
Schön geschrieben, sehr guter (erwachsener) Humor, der teilweise auf dem Level eines Terry Pratchett ist, und praktisch keine Standard-Fantasy-Klischees. Gutes Buch, dass man auch durchaus mehrmals lesen kann, weil sooooo viel passiert^^
9/10 Punkten