Valkyria Chronicles

PSN-Name: Kereoon
Original von fantasyfan88
Eine kleine Info für alle die auf deutsche Texte gehofft haben. Laut der Sega Homepage des Spiels wird das Game komplett in englischer Sprache veröffentlicht. ( Sprachausgabe und Texte in Englisch )

Was soll den der scheiß ?!? als ich Anfang des Jahres per Email einfach mal frech nachgefragt habe hat man mir gesagt das deutsche texte eingeplant wären -_-
 
PSN-Name: snickerz
Spielt gerade: Bloodborne, Dark Souls 2
Original von fantasyfan88
Eine kleine Info für alle die auf deutsche Texte gehofft haben. Laut der Sega Homepage des Spiels wird das Game komplett in englischer Sprache veröffentlicht. ( Sprachausgabe und Texte in Englisch )
Habs dann heute endlichvorbestellt. Hätte es fast schon aus angst vor der bei RPGs üblichen absolut grausamen deutschen Übersetzung importiert. :)
 
Original von Ashe
Original von fantasyfan88
Eine kleine Info für alle die auf deutsche Texte gehofft haben. Laut der Sega Homepage des Spiels wird das Game komplett in englischer Sprache veröffentlicht. ( Sprachausgabe und Texte in Englisch )
Nur eine Sprache Voices ?(
Also auf Sega.de steht "Hinweis: Dieses Spiel bietet eine Sprachausgabe auf Englisch und Japanisch (mit Untertiteln auf Englisch). Alle Texte und die Menüs sind ausschließlich auf Englisch." :)
 
Nein, Es wird noch eine Deutsche Version erscheinen (sehe) www.gameware.at dort wird sie angeboten.
Dann gibt es noch eine Version in Engl. die man gleichzeitig auch auf Japanisch umstellen kann ....

Ein Multiplayer wird es wahrscheinlich auch geben, nur sind recht wenig Info`s darüber bekannt o. obs noch weitere Sachen enthalten sind
Hab mir die Japanische Version vom Game vorbestellt, da sie im Original wessentlich besser rüberkommt ect.
 
PSN-Name: fantasyfan88
Original von [Sony®Corporation]
Nein, Es wird noch eine Deutsche Version erscheinen (sehe) www.gameware.at dort wird sie angeboten.
Dann gibt es noch eine Version in Engl. die man gleichzeitig auch auf Japanisch umstellen kann ....

Ein Multiplayer wird es wahrscheinlich auch geben, nur sind recht wenig Info`s darüber bekannt o. obs noch weitere Sachen enthalten sind
Hab mir die Japanische Version vom Game vorbestellt, da sie im Original wessentlich besser rüberkommt ect.
Also bei gameware bin ich auch Kunde und kann nur sagen die lagen mit ihren Angaben die Sprache betreffend bei den Games schon öfter daneben. So lange auf der Homepage von Sega als Spielsprache Englisch angegeben wird gehe ich davon aus das das Spiel keine deutschen Texte haben wird. Am 9.10.08 soll ja eine demo erscheinen, eventuell wissen wir dann mehr.
 

Andy

Moderator
Team-Mitglied
PSN-Name: Andy1985
Original von Sonyboy
Für mich auch dann, sehr schade, leider.
Was soll das denn Sega X(
Ist halt ein Nieschenprodukt, genau wie Yakuza. Wir können froh sein, dass es überhaupt kommt. :(
Werd es mir abert rotzdem kaufen :D

@[Sony®Corporation] und StefanB

Muliplayer gibt es keinen. Es ist ein Strategie J-RGP, macht daher auch wenig Sinn ;)
 
PSN-Name: Shemsen
Spielt gerade: Twister mit deiner Schwester
Ich hab mich gestern bis ins 4. Chapter vorgekämpft. Der Einstieg fällt einem sehr leicht (ähnlich in der Demo gibt's zu jeder Situation das erste mal ein kleines Tutorial). Richtig spannend wird's wenn man sich mit den Kontrollen vertraut gemacht hat und sich sein eigenes Squad (bestehend aus 20 Personen) zusammenstellen kann. Bei jeder Figur sind kleine RPG-Gimmicks wie Persönlichkeit und Likes/Dislikes eingebaut, allerdings hab ich noch nicht geblickt wie und ob sich das auswirkt. Pro Kampfkarte wählt man sich dann aus diesem Pool die entsprechende Anzahl an Recken aus.
Gelevelt wird über die eingenommenen Punkte. Pro Up erhalten die Klassen mehr TP und ab und an besondere Skills - Ausrüstung und Panzerupgrades gibt's in der Fabrik für erspieltes Geld. Daher auch schon der Anreiz möglichst gut zu spielen und mindestens ein B-Ranking zu erspielen. (Hab zwei Karten direkt nach der zweiten Runde neugestartet, weil mir aufging, dass ich mit meiner ersten Einschätzung leicht daneben lag :D ).

Der Hauptunterschied ist wohl, dass man nicht wie bei anderen JRPGs durch die Gegend läuft, sondern die Story comicbuchartig vorgetragen wird und man selber nur die Verwaltung des Squads und eben die Schlachten managed. Ich ziehe hier wieder gerne den Vergleich zu Vandal Hearts. Der Suchtfaktor ist ähnlich hoch wenn nicht sogar höher :)

Schade ist, dass es keinen MP-Modus gibt. Potential bietet das Spiel genug. Bspw. könnte man mit einem Lvl1-Squad anfangen und sich dann online hochleveln etc. Ich hoffe da auf ein entsprechendes Add-On oder einen Nachfolger :)
 
PSN-Name: theglove25
Spielt gerade: BBC2
Original von Shemsen
Ich hab mich gestern bis ins 4. Chapter vorgekämpft. Der Einstieg fällt einem sehr leicht (ähnlich in der Demo gibt's zu jeder Situation das erste mal ein kleines Tutorial). Richtig spannend wird's wenn man sich mit den Kontrollen vertraut gemacht hat und sich sein eigenes Squad (bestehend aus 20 Personen) zusammenstellen kann. Bei jeder Figur sind kleine RPG-Gimmicks wie Persönlichkeit und Likes/Dislikes eingebaut, allerdings hab ich noch nicht geblickt wie und ob sich das auswirkt. Pro Kampfkarte wählt man sich dann aus diesem Pool die entsprechende Anzahl an Recken aus.
Gelevelt wird über die eingenommenen Punkte. Pro Up erhalten die Klassen mehr TP und ab und an besondere Skills - Ausrüstung und Panzerupgrades gibt's in der Fabrik für erspieltes Geld. Daher auch schon der Anreiz möglichst gut zu spielen und mindestens ein B-Ranking zu erspielen. (Hab zwei Karten direkt nach der zweiten Runde neugestartet, weil mir aufging, dass ich mit meiner ersten Einschätzung leicht daneben lag :D ).

Der Hauptunterschied ist wohl, dass man nicht wie bei anderen JRPGs durch die Gegend läuft, sondern die Story comicbuchartig vorgetragen wird und man selber nur die Verwaltung des Squads und eben die Schlachten managed. Ich ziehe hier wieder gerne den Vergleich zu Vandal Hearts. Der Suchtfaktor ist ähnlich hoch wenn nicht sogar höher :)

Schade ist, dass es keinen MP-Modus gibt. Potential bietet das Spiel genug. Bspw. könnte man mit einem Lvl1-Squad anfangen und sich dann online hochleveln etc. Ich hoffe da auf ein entsprechendes Add-On oder einen Nachfolger :)
Vielen Dank für die interessanten Eindrücke, würde es mir sofort holen wenn es denn auf deutsch wäre :(
 
PSN-Name: Shemsen
Spielt gerade: Twister mit deiner Schwester
sorry, dass ich nicht quote, aber das ist mir mit dem iPhone zur Zeit noch zu stressig (Neuling ;) ).

Es klingt immer blöd, aber schulenglisch reicht vollkommen aus um alles zu verstehen. Selbst die englische synchro ist imo nur mäßig gelungen, was das Spiel aber nicht abwertet ^^
 
Top