Überhaupt, Deutschland: Die neuen Netflix-Kunden bekommen nicht einfach Zugriff auf den US-Katalog, das Sortiment aller Ableger unterscheidet sich abseits der Eigenproduktionen voneinander. Netflix müsse wie jeder andere Mitbewerber für die einzelnen Länder die Rechte einzeln erwerben – was neben den nötigen technischen Vorarbeiten laut Hastings auch die späte Einführung des Dienstes in Deutschland erkläre. Gerade in diesem sei mit Sky, Maxdome, Amazon und Watchever derzeit "eine Menge Aktivität" zu beobachten.
Doch wie will Netflix den deutschen Geschmack ermitteln? Hastings Anwort klingt logisch, kommt für mich aber dennoch recht überraschend: "Wir schauen uns unter anderem die Piraterie-Netzwerke an, um herauszufinden, welche Bedürfnisse aktuell nicht befriedigt werden. Was schauen sich die Deutschen an, was sie nicht einfach auf ProSieben oder anderswo finden können?"