Persona 4 The Golden

[Lexgen]

Sprachausgabe ist natürlich in Englisch - kann ich mit leben. Aber dass auch die Untertitel nicht in Deutsch sind, finde ich nicht so gut.

---------- Beitrag um 16:56 Uhr hinzugefügt ---------- Vorheriger Beitrag um 16:50 Uhr ----------

Andererseits könnte ich so mein Englisch etwas auffrischen. Am besten wäre es, wenn man die japanische Sprachausgabe und die englischen Untertitel einstellen könnte. Geht das? Hat hier jemand die EU-Version?

Edit:

Das Spiel ist komplett in Englisch (Sprachausgabe, Untertitel). Das (Ingame- bzw. Software-)Handbuch ist aber in Deutsch.

Leider kann man die Sprachausgabe nicht auf Japanisch stellen. So geht viel an Flair verloren, da doch die Protagonisten offensichtlich Japaner sind.

 

[Waggl]

Hab gestern den Test zum Spiel gelesen... Ich dachte, wow das hört sich toll an und mal was anderes. Doch dann kam, alles in englisch. Da war es für mich vorbei. Schade.

 

[Greek God]

Hab gestern den Test zum Spiel gelesen... Ich dachte, wow das hört sich toll an und mal was anderes. Doch dann kam, alles in englisch. Da war es für mich vorbei. Schade.

Kannst du kein Englisch?
Das ist eigentlich bei jedem 2 Jrpg pflicht

 

[Waggl]

Schulenglisch, aber das ist schon einige Jahre her... Will bei Spielen alles verstehen und nicht nur die Hälfte.
Ich spiele nun mal gerne in meiner Muttersprache und die ist nunmal deutsch/italienisch/schwäbisch.

Bin sonst kein JRPG Spieler, aber der Test hat mir gefallen und dachte mir halt, da es für Vita nicht gerade das Überangebot an guten Spielen gibt, wollte ich da zugreifen.

 

[moebotzz]

Schulenglisch, aber das ist schon einige Jahre her... Will bei Spielen alles verstehen und nicht nur die Hälfte.
Ich spiele nun mal gerne in meiner Muttersprache und die ist nunmal deutsch/italienisch/schwäbisch.

Bin sonst kein JRPG Spieler, aber der Test hat mir gefallen und dachte mir halt, da es für Vita nicht gerade das Überangebot an guten Spielen gibt, wollte ich da zugreifen.

Es ist nie zu spät eine neue Sprache zu lernen (oder eine alte aufzufrischen). Hab in der 11. Klasse Englisch mit einer befriedigenden Note abgewählt und kann trotzdem allen Filmen/Spielen folgen.

 

[Lexgen]

Habe gestern mit "Persona 4 Golden" begonnen und es stellt sich wieder das gute alte JRPG-Gefühl ein, was ich zuletzt in der Yakuza-Reihe hatte. Diese Liebe zum Detail, was Grafik, aber auch Content betrifft. Dieser feine Humor. Dieses Eintauchen in die japanische Welt. Dieser superbe Aufbau eines Spannungsbogens...



Man sollte aber gechillt an die Sache rangehen und Zeit mitbringen, um dieses epische Spiel richtig genießen zu können. Mir stellt es sich dar, als wenn ich gemütlich ein Buch lese und hin und wieder mal ein bisschen Action das Ganze auflockert.

Den Umstand, dass die (superbe) Sprachausgabe und die Untertitel in Englisch sind, mache ich mir für die Auffrischung meiner Sprachkenntnisse zunutze. Also doppelter Gewinn! Spielspaß und Englisch-Training. Ich habe immer mein iPhone mit dem Wörterbuch dabei, muss aber relativ selten nachsehen.

 

[moebotzz]

Habe gestern mit "Persona 4 Golden" begonnen und es stellt sich wieder das gute alte JRPG-Gefühl ein, was ich zuletzt in der Yakuza-Reihe hatte. Diese Liebe zum Detail, was Grafik, aber auch Content betrifft. Dieser feine Humor. Dieses Eintauchen in die japanische Welt. Dieser superbe Aufbau eines Spannungsbogens...



Man sollte aber gechillt an die Sache rangehen und Zeit mitbringen, um dieses epische Spiel richtig genießen zu können. Mir stellt es sich dar, als wenn ich gemütlich ein Buch lese und hin und wieder mal ein bisschen Action das Ganze auflockert.

Den Umstand, dass die (superbe) Sprachausgabe und die Untertitel in Englisch sind, mache ich mir für die Auffrischung meiner Sprachkenntnisse zunutze. Also doppelter Gewinn! Spielspaß und Englisch-Training. Ich habe immer mein iPhone mit dem Wörterbuch dabei, muss aber relativ selten nachsehen.

Das klingt doch mal sehr gut. Jetzt nur noch Ni No Kuni beenden und dann werde ich mir das auch zulegen.

 

[Legend]

Schaue gerade den persona 4 anime und find ihn richtig geil... Ich brauch ne vita

 

[Lexgen]

Schaue gerade den persona 4 anime und find ihn richtig geil... Ich brauch ne vita

Die WiFi-Version kostet bei Amazon.de gerade 199 € (brauchst freilich noch eine Memory Card).

---------- Beitrag um 07:26 Uhr hinzugefügt ---------- Vorheriger Beitrag um 07:24 Uhr ----------

Ich genieße das Spiel gerade in vollen Zügen. Hervorzuheben sind da die philosophischen und psychologischen Untertöne in der Story, die Bezüge zur japanischen Kultur und natürlich die liebevolle - überwiegend sehr detaillierte - Grafik. Ich kann mich fast nicht sattsehen an dieser schön gezeichneten Grafik. Werde wahrscheinlich um die 100 Stunden Spielzeit benötigen, so wie ich fast jeden Screen und jedes Gespräch genieße.



---------- Beitrag um 07:30 Uhr hinzugefügt ---------- Vorheriger Beitrag um 07:26 Uhr ----------

Ich finde auch, dass man die zahlreichen und ausführlichen Dialoge besser mit der PS Vita als Handheld genießen kann. So kann man schön entspannt auf der Couch oder im Bett liegen. Bei einer stationären Konsole wie der PS2 oder PS3 muss man sich ja vor den Fernseher setzen und da hätte ich nicht so viel Muße für die Dialoge.

 

[BlackGhostrider]

Demnach zu urteilen, wie viel zeit meine freundin mit dem spiel verbringt... (ist glaub ich beim 3. Mal), scheints ja echt gut zu sein Wäre froh ich könnt es auch mal testen^^

 

[StefanB]

Hat das Spiel nun eine Form von Multiplayer?

 

[Byakuya]

Nein, du kannst allerdings in Dungeons Online Hilfe anfordern, bei welcher aber kein Spielereinfluss in dein Spiel nimmt. Du kriegst am Kampf-Anfang, kurz eine Hilfe in Form von einem Angriff oder Health Objekten.

 

[Lexgen]

"Every day's great at your Junes!"

Was für ein episches Spiel! Bin seit etwa 19 Stunden dabei. Und jetzt geht es übrigens erst so richtig los ...

Anmerkung: Man muss aber Englisch ordentlich beherrschen sowie an RPGs im allgemeinen und an Japan im besonderen interessiert sein, um mit dem Game Spaß zu haben.

 

[Byakuya]

Find ich nicht imo.
Das Englisch ist relativ simpel und so ein Japan Fetish hab ich auch nicht und finde das Spiel großartig

 

[Lexgen]

Find ich nicht imo.
Das Englisch ist relativ simpel und so ein Japan Fetish hab ich auch nicht und finde das Spiel großartig

Mag schon sein. Es bietet schon als bloßes RPG eine Menge Spaß. Ich will aber so viel wie möglich rausholen und schlage hin und wieder nicht so geläufige englische Begriffe nach, selbst wenn ich den Sinngehalt ungefähr erahnen kann. Die englischen Texte sind überwiegend schon einfach, aber nicht ausschließlich.

Auch "arbeite" ich mit Wikipedia, um bestimmte japanische Bezeichnungen nachzuschlagen. So kann ich der Story noch besser folgen und lerne außerdem viel über die japanische Kultur und Geschichte (inkl. bspw. Buddhismus, Shintoismus, Lifestyle, Probleme in der Gegenwart).

Für mich ist es eben nicht nur ein cooles RPG, sondern eine Art wundervolle Entdeckungsreise nach Japan mit allem was dazu gehört.

 

[Greek God]

Atlus “Working Hard” On The Next Persona Game

The next Persona game is in development. We’ve known this for quite a while, and while Atlus have been secretive about the game, they do like to toss out the occasional reminder that they’re working on it. Producer, Katsura Hashino, did this once again this past weekend at a Dengeki games festival broadcast on NicoNico:

In the video above, Hashino thanks franchise fans and mentions that the team is working hard on the next Persona game, also taking the time to talk a little bit about Persona 4: Golden on the Vita.

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=PCxB4_EPDrg[/ame]

Read more at http://www.siliconera.com/2013/03/1...on-the-next-persona-game/#63DeSj6Ppu27d6qb.99

 

[Lexgen]

Habe jetzt rund 53 Stunden auf dem "Tacho". Was für ein episches Spiel! In meinen Augen das beste Spiel für die PS Vita. Vielleicht sogar das beste Game, das ich je gespielt habe. In den nächsten 50 Stunden weiss ich mehr.



Ein wirklicher Schatz! Ein Diamant mit unzähligen - in den herrlichsten Farben glitzernden - Facetten. Wunderschöne, detailverliebte Grafik! Interessante wendungsreiche Story mit psychologischen und philosophischen Tiefen! Ein Soundtrack zum Verlieben!

 

[Andy]

53 Stunden!

Dann kannst du mir ein paar Tipps geben XD
Wie groß ist die Chance, dass mir die Zeit ausgeht?

 

[moebotzz]

Habe jetzt rund 53 Stunden auf dem "Tacho". Was für ein episches Spiel! In meinen Augen das beste Spiel für die PS Vita. Vielleicht sogar das beste Game, das ich je gespielt habe. In den nächsten 50 Stunden weiss ich mehr.



Ein wirklicher Schatz! Ein Diamant mit unzähligen - in den herrlichsten Farben glitzernden - Facetten. Wunderschöne, detailverliebte Grafik! Interessante wendungsreiche Story mit psychologischen und philosophischen Tiefen! Ein Soundtrack zum Verlieben!

Hab es mir jetzt auch endlich zugelegt, obwohl ich erst VLR fertig zocken wollte...
Ich bin mit P4G sozusagen ins kalte Wasser gesprungen, weil ich eigentlich überhaupt nicht wusste was auf mich zukommt (außer dass es ein JRPG ist).
Der Start war etwas schwierig, aber die kultige JPOP-Musik und der Humor ist schon witzig.
Wenn die Spaßkurve so weitergeht, dann wird es genial.

 

[Lexgen]

Wie groß ist die Chance, dass mir die Zeit ausgeht?

Sie ist relativ gering. Das Spiel ist fair zu dir. Im Einzelnen:

Spoiler

Die Gesamtbehandlung ist darin unterteilt, dass du verschiedene Menschen retten musst. Diese sterben jeweils am Ende einer mehrtägigen Regenperiode, wenn du sie nicht vorher rettest. Du rettest sie, indem du die TV-Welt aufsuchst und dort gegen verschiedene Monster (sog. Schatten) und die jeweilige Persona des bedrohten Menschen kämpfst. Du kannst jederzeit die Wettervorhersage einsehen und wirst auch von der Story geführt. Wenn du trotzdem einmal bummelst (bzw. dich in der vielfältigen Welt von Inaba verlierst) und ein Mensch stirbt, kannst du von einem vorher selbst gesetzten Speicherpunkt wieder starten oder die Zeit wird einfach vom Spiel eine Woche zurückgedreht.

---------- Beitrag um 18:50 Uhr hinzugefügt ---------- Vorheriger Beitrag um 18:45 Uhr ----------

Hab es mir jetzt auch endlich zugelegt, obwohl ich erst VLR fertig zocken wollte...
Ich bin mit P4G sozusagen ins kalte Wasser gesprungen, weil ich eigentlich überhaupt nicht wusste was auf mich zukommt (außer dass es ein JRPG ist).
Der Start war etwas schwierig, aber die kultige JPOP-Musik und der Humor ist schon witzig.
Wenn die Spaßkurve so weitergeht, dann wird es genial.

Lass dir vor allem alle Zeit der Welt und tauche so richtig tief in Inaba ein. So mache ich es zumindest. Es lohnt sich auch, bestimmte japanische Begriffe bei Wikipedia nachzusehen. So erfährt man viel über die japanische Kultur und lernt das Spiel noch mehr verstehen und lieben. Dasselbe gilt für sonstige philosophische u. a. Begriffe (zum Beispiel: "Persona").